Deutsch-Arabisch
    ...
    Nord gegen Süd
    الشمال ضد الجنوب
    relevante Treffer
    der Nord (n.)
    شَمَالٌ
    Nord Stream
    نورد ستريم
    TÜV Nord {tech.}
    مجموعة توف نورد {لإصدار التراخيص}، {تقنية}
    Nord-Gyeongsang (n.) , {Geografie}
    جيونجسانج الشمالية {محافظة في كوريا الجنوبية}، {جغرافيا}
    die Niederlassung Nord (n.)
    فرع الشمال
    Nord-Kivu {Geografie}
    كيفو الشمالية {جغرافيا}
    der Süd (n.) , [pl. Süde [selten Pl.]]
    جَنُوب
    die Nord-Stream-Pipelines (n.) , Pl., {Pet. Eng.}
    خطوط أنابيب نورد ستريم {هندسة بترولية}
    das Amtsgericht Nord-Kairo (n.) , {Recht}
    محكمة شمال القاهرة {قانون}
    Süd-Chorasan {Geografie}
    جنوب خراسان {مدينة إيرانية}، {جغرافيا}
    Süd Darfur (n.)
    ولاية جنوب دارفور
    Süd Kordofan (n.)
    ولاية جنوب كردفان
    Süd-Chorasan {Geografie}
    خراسان الجنوبية {مدينة إيرانية}، {جغرافيا}
    die Universität Paris-Süd {Bildung}
    جامعة باريس الجنوبية {تعليم}
    das Gouvernement Süd-Libanon (n.) , {Geografie}
    محافظة جنوب لبنان {جغرافيا}
    der Flughafen Teneriffa Süd
    مطار تينيريفي الجنوبي
    die Süd-Pyramide von Sakkara (n.) , {hist.}
    هرم سقارة الجنوبي {تاريخ}
    der Stadtteil Frankfurter Allee Süd (n.) , {Geografie}
    حي فرانكفورتر آليه زود {جغرافيا}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    gegen (adv.)
    تَقْريبًا
    gegen (prep.)
    ضدّ
    gegen (prep.)
    نَحْو
    gegen (prep.)
    عَكْس
    gegen (prep.)
    بالمقارنة مع
    gegen (prep.)
    حَوَالِي
    gegen (prep.)
    مُقابِل
    gegen Grippe {Med}
    ضد الإنفلونزا {طب}
    gegen Entschädigung {Recht}
    مقابل تعويض {قانون}
    gegen Entgelt {Wirt}
    مقابل ثمن {اقتصاد}